Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie den folgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Smart Resort Rodderberg
Yvonne Daumas

Drachenfelsstraße 25a
53343 Wachtberg-Niederbachem
Deutschland

Telefon: +49 160 987 987 84
E-Mail: info@smart-resort-rodderberg.de
Website: https://smart-resort-rodderberg.de/

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting durch Squarespace

Diese Website wird über den Dienstleister Squarespace betrieben.

Anbieter:
Squarespace Ireland Ltd.
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8
Irland

Beim Besuch dieser Website verarbeitet Squarespace technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Zugriffszeiten sowie Geräteinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server in den USA übertragen werden.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.squarespace.com/privacy

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt.

Dies sind insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion

  • verwendetes Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Online-Buchungstool

Über unsere Website verlinken wir auf ein Online-Buchungstool unter:

https://booking.smart-resort-rodderberg.de

Das Buchungstool dient der Buchung und Verwaltung unserer Angebote, insbesondere von Unterkünften, Räumen, Kursen, Massagen, Retreats oder vergleichbaren Leistungen.

Im Rahmen einer Buchung verarbeiten wir insbesondere folgende personenbezogene Daten:

  • Vorname und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer, sofern angegeben

  • Anschrift mit Straße, Postleitzahl, Ort und Land

  • gebuchte Leistung, Termin oder Zeitraum

  • Anzahl gebuchter Personen oder Einheiten

  • Buchungsnummer bzw. Buchungscode

  • Zahlungsart, Zahlungsstatus und Gesamtbetrag

  • Rechnungsdaten, soweit für die Abrechnung erforderlich

  • freiwillige Angaben, sofern Sie uns diese im Rahmen der Buchung mitteilen

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Bearbeitung, Durchführung und Verwaltung Ihrer Buchung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Daten zur Rechnungsstellung, Buchhaltung oder Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Für den sicheren technischen Betrieb des Buchungstools erfolgt die Verarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das Buchungstool wird technisch durch Angelo Mihaltan / MihalTEC als Auftragsverarbeiter bereitgestellt und betreut. Das Hosting erfolgt auf einem von MihalTEC angemieteten VPS bei IONOS. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf des Buchungstools können technisch erforderliche Zugriffsdaten verarbeitet werden, damit das Buchungstool sicher und fehlerfrei bereitgestellt werden kann. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Aufrufs, Browserinformationen und aufgerufene Seiten gehören. Nach aktuellem Kenntnisstand werden IP-Adressen im Buchungstool selbst nicht dauerhaft gespeichert.

Je nach gewählter Zahlungsart kann eine Zahlungsabwicklung über externe Zahlungsdienstleister erfolgen. Wird PayPal als Zahlungsart angeboten und ausgewählt, erfolgt die Zahlungsabwicklung über PayPal. Dabei können Zahlungs- und Buchungsdaten an PayPal übermittelt werden.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal:
https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full

Für Buchungsbestätigungen, Rechnungen, Stornierungen oder Rückfragen können wir Sie per E-Mail kontaktieren. Dabei werden die für die jeweilige Nachricht erforderlichen Buchungs- und Kontaktdaten verarbeitet.

Die im Buchungstool gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Rechnungs- und buchhaltungsrelevante Daten werden entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Das Buchungstool kann technisch erforderliche externe Ressourcen einbinden, etwa Zahlungsdienste oder technische Bibliotheken. Dabei können technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Zeitpunkt des Abrufs an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

7. Newsletter

Auf unserer Website haben Sie die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden.

Hierfür verwenden wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zum Versand des Newsletters sowie relevanter Informationen rund um unsere Angebote, Veranstaltungen und Neuigkeiten.

Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail erhalten und Ihre Anmeldung erst nach Bestätigung wirksam wird.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, beispielsweise über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an:

info@smart-resort-rodderberg.de

8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Einige Cookies sind technisch erforderlich, während andere zu Analyse- oder Marketingzwecken verwendet werden können.

Beim erstmaligen Besuch unserer Website können Sie über das Cookie-Banner entscheiden, welchen Cookies Sie zustimmen möchten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 TDDDG, sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde.

9. Google Maps

Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an Server von Google übertragen und dort verarbeitet.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts sowie zur leichteren Auffindbarkeit unseres Angebots.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

10. Social Media Links

Auf dieser Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei Instagram und TikTok.

Beim Besuch unserer Website werden zunächst keine personenbezogenen Daten an die jeweiligen Plattformen übertragen. Erst durch das Anklicken der entsprechenden Links gelangen Sie zu den jeweiligen Plattformen.

Anbieter:

Instagram

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Dublin 2
Irland

TikTok

TikTok Technology Limited
10 Earlsfort Terrace
Dublin 2
Irland

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

11. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

12. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck der Datenverarbeitung entfällt.

Sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Löschung nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Fristen.

13. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung Ihrer Daten

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf erteilter Einwilligungen

  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
Website: https://www.ldi.nrw.de/

14. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.